Nuestros productos
-
La decoración dorada parece descolorida. ¿Es normal?
Esto no es un defecto, sino una característica natural del sobreesmaltado metálico.
Como muchas decoraciones de oro o plata utilizan lustres a base de aleaciones, su color puede cambiar ligeramente con el tiempo. Recomendamos un lavado suave a mano y evitar el uso del microondas para preservar la belleza de su pieza.
-
Veo pequeñas abolladuras, rayaduras o protuberancias. ¿Es esto un defecto
No, en la mayoría de los casos, son marcas naturales creadas por el trabajo artesanal y no constituyen defectos.
Durante el proceso de elaboración de la cerámica, pueden aparecer sutiles huellas en diversas etapas, como el modelado, el esmaltado y la cocción.
Sin embargo, si hay astillas, grietas o un desprendimiento notable del esmalte, el artículo podría ser defectuoso. En ese caso, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de conserjería y adjunte fotografías.
Equipo de conserjería: info@musukiln.com
-
Veo pequeños puntos negros (como partículas de hierro). ¿Es seguro usarlo?
Esto no es un defecto, sino un resultado natural de la reacción de los minerales de hierro presentes en la arcilla durante el proceso de cocción.
No afecta la seguridad ni la funcionalidad y muchos consideran que estas pequeñas marcas forman parte de la belleza orgánica de la cerámica hecha a mano.
-
Aparecen pequeñas burbujas o texturas irregulares en la superficie. ¿Es esto un defecto?
No, esto no es un defecto.
La mayoría de la vajilla ofrecida por MUSUBI KILN está hecha a mano, una por una, por artesanos calificados.
Durante el proceso de esmaltado y la cocción a alta temperatura, pueden aparecer de forma natural pequeñas burbujas, puntitos (pinholes) o ligeras texturas ásperas como resultado del aire o de los minerales que reaccionan dentro del esmalte.
Estas características forman parte del carácter único de la cerámica artesanal, y aun cuando las piezas se elaboran con la misma arcilla, el mismo esmalte y el mismo horno, pequeñas diferencias en la temperatura, la colocación o la humedad pueden generar variaciones individuales en cada artículo.
Tenga la seguridad de que estas texturas naturales no afectan la calidad, la funcionalidad ni la seguridad del producto.
Esperamos que pueda apreciar estas sutiles diferencias como una muestra del calor y la individualidad que solo el trabajo artesanal puede ofrecer.
Los pequeños bultos se consideran aceptables, pero si encuentra alguno de gran tamaño, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de conserjería.
Equipo de conserjería: info@musubikiln.com
-
¿Dónde puedo obtener más información sobre los artesanos y sus orígenes?
La información detallada sobre cada producto se encuentra en las secciones “MAKER/BRAND” y “CRAFTS”, ubicadas debajo de la descripción del producto en cada página.
En MUSUBI KILN, valoramos compartir las historias de los artesanos y el trasfondo histórico y cultural que hay detrás de cada pieza.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nuestro Equipo de Conserjería
Equipo de Conserjería:info@musubikiln.com
-
¿Cómo puedo encontrar el tamaño y la capacidad de los artículos?
Dans la section « Détails du produit » de chaque page produit, les dimensions de chaque article sont indiquées.
Pour voir un exemple, veuillez vous référer à la partie entourée en rouge sur l’image ci-dessous.Si vous ne trouvez pas les informations dont vous avez besoin, n’hésitez pas à nous contacter.
Équipe Concierge : info@musubikiln.com -
¿Son todos los donabes (ollas de barro) compatibles con cocinas de inducción?
Nuestros donabes son compatibles únicamente con cocinas de llama abierta, hornos eléctricos y cocinas eléctricas, pero no con cocinas de inducción. Sin embargo, el siguiente donabe también es compatible con la inducción.
- Kikka Marino Olla de barro japonesa Donabe compatible con IH para 3 o 4 personas
- Olla arrocera Kikka Black Donabe compatible con IH, 2 tazas (2 g)
- Olla arrocera Donabe compatible con Kikka Blue IH, 2 tazas (2 g)
Para obtener más detalles sobre el uso del producto, consulte la sección de descripción en la página de cada producto.
-
¿Se puede usar la vajilla en el horno?
Por favor, no utilice nuestros productos hechos a mano en el horno, ya que son muy delicados.
Los productos que contienen oro o plata no deben utilizarse en hornos de microondas ni en hornos convencionales, ya que pueden producir chispas y ensuciar o dañar la superficie.
Asimismo, le rogamos que evite el uso de artículos lacados y de productos metálicos en el horno.
En cuanto al uso en microondas, depende del producto, por lo que le recomendamos consultar la sección «DETALLES» de la página de cada producto.
-
¿Cómo puedo cuidar mi vajilla?
Para ayudar a nuestros clientes a disfrutar de su vajilla durante muchos años, ponemos a su disposición instrucciones de cuidado.
Tenga en cuenta que las siguientes páginas están escritas en inglés.
Si tiene alguna otra pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.
Concierge Team: info@musubikiln.com
-
¿Puedo comprar los productos del conjunto por separado?
Lamentablemente, los artículos de un conjunto no están destinados a venderse por separado, ya que los artesanos los elaboran como parte de una colección completa.
Agradecemos sinceramente su comprensión de antemano.
-
¿Los productos se pueden usar en el microondas y en el lavavajillas?
El uso del producto en el microondas o en el lavavajillas depende de cada artículo, por lo que le recomendamos consultar la sección « Detalles del producto » en la página de cada producto. La imagen a continuación se muestra como ejemplo.
Por favor, no utilice productos que contengan oro o plata, ya que pueden producir schispas.
-
¿Cuál es la capacidad de la tetera?
En cada página de producto se indican las medidas de cada artículo. Para ver un ejemplo, consulte la sección marcada con un círculo rojo en la imagen a continuación.
Si no encuentra la información que necesita, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Concierge Team: info@musubikiln.com
-
¿Es correcto calentar la jarra de sake en agua caliente?
Sí, puede calentar una jarra de sake en agua caliente. Además, si el artículo es apto para el microondas, también puede calentarlo en él. Sin embargo, no caliente en el microondas productos que contengan oro o plata, ya que pueden producirse chispas.
Cómo calentar una botella de sake
Coloque la botella de sake en una olla y vierta agua hasta que la botella quede sumergida aproximadamente hasta la mitad.
Retire la botella de sake y caliente el agua en la olla.
Mientras el agua se calienta, vierta el sake en la botella.
Envuelva la boquilla de la botella de sake.
Cuando el agua de la olla empiece a hervir, apague el fuego.
Coloque la botella de sake en el centro de la olla para calentarla.
Sirva el sake caliente en una taza de sake y disfrútelo.
-
¿Sus productos contienen plomo o cadmio?
Algunos de nuestros productos, al igual que la mayoría de las cerámicas esmaltadas, pueden contener pequeñas trazas de plomo o cadmio. No obstante, estos elementos están sellados bajo el esmalte y no representan un riesgo para la salud cuando se utilizan conforme a su uso previsto.
Todos los productos de MUSUBI KILN han sido sometidos a pruebas conforme a la Ley de Saneamiento Alimentario de Japón y cumplen con sus estrictos estándares de migración (lixiviación).
Tenga en cuenta que las normas de prueba y las regulaciones varían según el país. Por lo tanto, no podemos garantizar que estos resultados cumplan con los requisitos específicos de su región.
Si tiene alguna otra pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Concierge Team: info@musubikiln.com
-
He encontrado algo que parece una grieta en el producto. ¿Es un defecto?
Tenga la seguridad de que las finas líneas que aparecen en la imagen no son defectos. Estos delicados patrones se conocen como « Kannyu » (craquelado del esmalte) y son una característica natural de ciertas cerámicas esmaltadas.
El Kannyu es diferente de las grietas o de los daños causados por roturas. Estas líneas no penetran en el cuerpo de la arcilla, no provocan filtraciones y no afectan al uso seguro del producto.
Incluso cuando las piezas de cerámica se elaboran con la misma arcilla, el mismo esmalte y en el mismo horno, la apariencia del Kannyu puede variar según la temperatura de cocción y la posición de la pieza dentro del horno. Por esta razón, algunas piezas pueden presentar Kannyu y otras no.
Esperamos que disfrute de estas variaciones como parte del carácter único y de la belleza de la cerámica hecha a mano.
Para más información, consulte: Belleza imperfecta: descifrando el código de Kannyu
Si una grieta se siente áspera al tacto o engancha el dedo, puede indicar un defecto real. En ese caso, póngase en contacto con nuestro equipo de Concierge y envíenos una foto de la zona afectada para poder ayudarle.
Concierge Team: info@musubikiln.com
-
¿Los productos se fabrican en Japón?
En MUSUBI KILN, garantizamos que todos nuestros productos se fabrican en Japón.
La artesanía tradicional japonesa es muy valorada en todo el mundo y, lamentablemente, ello ha propiciado la circulación de productos falsificados. Nos tomamos este asunto muy en serio y estamos plenamente comprometidos a garantizar la autenticidad y la trazabilidad de cada producto que ofrecemos.
Para conocer más sobre nuestros valores y nuestra filosofía, visita nuestra página Sobre nosotros.
Para profundizar en las historias, la artesanía y la belleza que hay detrás de nuestros productos, te invitamos a explorar el MUSUBI Journal.